신발 브랜드, ‘캠퍼’ 무슨 뜻?


CAMPER는 주로 편안한 느낌이 나는 신발을 생산하는 스페인의 신발 브랜드로, 카탈루냐어(스페인어의 친척뻘)로 ‘농부’, ‘소작농’이라는 뜻을 가지고 있다. 스페인 현지에서는 ‘깜뻬르’로 읽는다고 한다.

영어에도 모양이 똑같은 camper라는 단어가 있다. 영어의 camper는 ‘야영객, 야영자, 캠핑객’이라는 뜻이다. 그러나 농부를 뜻하는 카탈루냐어 깜뻬르와 야영객을 뜻하는 영어의 캠퍼는 서로 다른 뜻이 아니다.

이 단어의 라틴어 어근인 camp의 본래 뜻이 들판이나 밭을 뜻하는 field이기 때문이다. 농부가 농사를 짓는 곳도 들판을 경작한 땅이고, 야영객이 텐트를 치고 야영을 하는 곳도 들판이다. 농사를 짓든 캠핑을 하든, 자고로 신발은 편해야 하는 법.

camp라는 어근 역시 영어에서 다양하게 쓰인다. 야영지나 텐트도 camp, 정치진영도 camp, 방학 동안 참가하는 특별활동도 camp, 군대 막사도 camp, 감옥이나 수용소도 모두 camp라고 한다.

그리고 이 camp 앞에 de-를 붙여 decamp라고 하면 들판에서 멀어지는 형국이 되니까 ‘서둘러 떠나다, 도망가다’라는 뜻이 된다. 그럼 de-대신 en-을 붙인 encamp는 무슨 뜻일까? encamp는 ‘야영하다, 캠프를 꾸리다’라는 뜻이 된다.

잘 아시는 것처럼 de-는 ‘~을 떼어내다, 덜어내다’라는 뜻을 가진 접두어로, 디카페인 커피decaffeinated coffee 같은 말에 사용하고 en-은 ‘~을 할 수 있게 하다, 능력을 부여하다’는 뜻을 가진 접두어로 enable(가능하게 하다, 할 수 있게 하다) 같은 말에 사용한다.

camp가 들어간 또 다른 어휘로는 campaignchampion이 있다. campaign(camp + aign)은 들판에서 일어나는 활동이니까 군사작전이나 정치운동 같이 조직적인 활동을 뜻하고 champion(camp의 변형 champ + 사람을 뜻하는 ion)은 고대에 자주 있었던 들판 전쟁의 승리자 즉, 우승자를 말한다.

그럼 마지막으로 camp가 들어간 말들 중에 자주 쓰는 것들을 몇 가지 살펴보자.

campsite(=campground) 캠핑장

campus 교정(주로 대학 교정)

campaigner 운동가, 활동가

refugee camp 난민 수용소

boot camp 신병훈련소

election campaign 선거운동

anti-smoking campaign 금연운동

CAMPER 신발을 신고 campus 친구들과 함께 camping을 떠나거나 campaign을 벌일 때마다 camp의 뜻을 떠올리시기 바란다.

 Summary 

camp 밭, 들판, 야영지, 텐트, 정치진영, 특별활동, 군대 막사, 감옥, 수용소

camper 야영객, 야영자, 캠핑객

decamp 서둘러 떠나다, 도망가다

encamp 야영하다, 캠프를 꾸리다

decaffeinated coffee 디카페인 커피

campaign 군사작전, 정치운동 등의 조직적 활동

champion 승리자, 우승자

campsite(=campground) 캠핑장

campus 교정(주로 대학 교정)

campaigner 운동가, 활동가

refugee camp 난민 수용소

boot camp 신병훈련소

election campaign 선거운동

anti-smoking campaign 금연운동

 다음 포스팅으로 이어집니다. 


여기에서 소개하는 단어와 표현들은 재미에 그치는 것이 아니라 중고등 영어, 수능 영어, 공무원 영어, 편입 영어, 토익, 토플, 텝스 등의 시험에도 자주 등장한다. 재미와 실력 두 마리 토끼를 다 잡고 싶은 필자의 욕심이 담긴 내용이니 조금이나마 도움이 된다면 감사하겠다. 참고로 이 내용은 필자의 저서 ‘브랜드 잉글리시’에 수록된 것들이다. 오래된 책이라 지금은 사라졌거나 잘 알려지지 않은 브랜드에 대한 내용도 있기 때문에 굳이 구매를 권유하진 않으니 이 점 오해 없으시기 바란다.

캠퍼, 브랜드, 신발브랜드, 패션브랜드, 캐주얼, 캐주얼브랜드, 메이커, 유명브랜드, 브랜드 영어, 브랜드 잉글리시, 단어, 영단어, 영어표현, 수능영어, 공무원영여, 편입영어, 토익, 토플, 텝스,

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here